[Other SNS] 160428 Autograph-bot Corporal Kim Jaejoong

Posted by on Apr 29, 2016 in Translations | No Comments

yelip_k

IG Post Trans:

yelipkpost

imageconsultant

IG Post:Yay! Gift I received from ‘s fellow soldier:
Message on autograph:  Image Consultant, Hwaiting!

paradise126

Twitter post:  Acquaintance offered me to get Kim Jaejoong’s sign so I sent a CD with a note: “I believe you will do well till the end, miss you a lot”
Message on autograph:  I’m faithfully serving military duty ~ you do your best at what you are doing too, since we are meeting again soon~!

DCjellery

오늘 사촌언니부부한테 갑자기 연락받았는데
언니네 부부가 운영하는 카페에 재중님이  왔다고 …
커피 마셨는데 꽤 오랫동안 있었던것같아
리필까지 받아서 마시고 갔다고
같은 부대에 있는 분하고 같이 온것같다고 했는데
처음 보는 재중님의 이미지가 많이 좋았나봐
오늘 카페에 있을때랑
돌아가고 난 다음에도 내내 재중님 얘기 했어
지금 부대랑 멀지 않은 곳에 있는 카페라 담에 또 오면 커피 많이 드려야겠다고ㅋㅋ

여기 첫방문인데 이런글 실례가 되는건 아니지??

앗..오늘 싸인 많이 해주셨다는데
나두 덩달아 하나 받았어

다른건 더이상 풀어놓을게 없어서 앉으셨던 자리..
저 사다리 옆에 있는 테이블 자리에 앉으셨대

글구 커피는 무료로 리필해드렸다고 ㅋㅋㅋ

[Summary TRANS]

dcjellerypost

Source: yelip_k, image.consultant, paradise126, DC Jellery
Translated by: @crystalmoon64
Shared by: PrinceJJ